Terms of use

1. General provisions

1.1. These Terms of Use define the conditions for access to and use of https://sohoware.ru, its materials, pages, sections, images, texts, graphic elements, projects, work descriptions and other information published on the website.

1.2. The website owner is SOHOWARE LLC (the Administration or Website Owner).

1.3. By using the website, viewing its pages or otherwise interacting with it, the User confirms that they have read these Terms, understand them and accept them in full.

1.4. If the User does not agree with these Terms, the User must stop using the website.

1.5. These Terms are not a public offer for services, work, sale of goods or transfer of exclusive rights unless explicitly stated on a separate website page or in a separate contract.

2. Terms

2.1. Website

a set of web pages, materials, software and visual elements published on the Internet at https://sohoware.ru.

2.2. User

any person accessing the website and/or using website materials.

2.3. Website materials

any texts, images, photographs, illustrations, design, graphics, logos, projects, descriptions, presentation materials, page structure, interface elements and other intellectual-property results published on the website.

2.4. Use of materials

copying, saving, reproduction, distribution, publication, modification, translation, display, placement on other websites, social networks, messengers, presentations, printed materials, databases, training datasets, commercial proposals or other sources.

3. Status of information on the website

3.1. The website is an information resource intended to introduce the portfolio, work, experience, skills, projects, services or other professional activity of the Website Owner.

3.2. Information on the website is reference and presentation material. It is not a guarantee of result, individual consultation, commercial proposal, public offer or obligation to enter into a contract unless explicitly stated on the website.

3.3. The Administration may change, supplement, limit or delete any website materials at any time without prior notice to Users.

4. Intellectual property rights

4.1. All materials published on the website belong to the Website Owner or are used by the owner on lawful grounds unless explicitly stated otherwise.

4.2. Exclusive rights to website materials are protected by Russian law and international intellectual-property rules.

4.3. Any use of website materials is allowed only with prior written consent of the Website Owner, except where directly permitted by Russian law.

4.4. Without written consent of the Website Owner, the User may not:

• copy, reproduce, download or distribute website materials;
• publish materials on other websites, social networks, messengers, presentations, catalogs, portfolios, commercial proposals or printed materials;
• modify, adapt, translate or create derivative materials based on website materials;
• use website materials to promote goods, work, services, projects, companies or third parties;
• use website materials in databases, datasets, training samples, machine-learning systems, neural-network models or other automated systems without written permission from the Website Owner;
• remove, hide or change authorship, owner, watermark, signature, link or other attribution notices.

4.5. Quoting individual fragments of text materials for informational purposes is permitted if the author is indicated and an active link to the website is provided, provided such use complies with Russian law and does not infringe the rights of the Website Owner or third parties.

4.6. Publication of materials on the website does not transfer any exclusive or non-exclusive rights to the User.

5. Prohibition of unlawful use

5.1. All information and materials on the website are intended only for lawful familiarization with the activity of the Website Owner.

5.2. Website materials must not be used for unlawful purposes under any circumstances.

5.3. The User may not use the website, its materials, design elements, images, texts, page structure, contact details or other information:

• to commit or prepare unlawful actions;
• to violate the rights and lawful interests of the Website Owner, other users or third parties;
• for fraud, deception, forged authorship, imitation of the Website Owner's activity or presenting website materials as the User's own;
• to distribute false, malicious, illegal, discrediting or misleading information;
• to violate copyright, related, exclusive, personal non-property or other rights;
• to unlawfully collect, store, process or distribute personal data;
• for spam, intrusive advertising, phishing, mailings, automated information collection or other unfair actions;
• to bypass technical restrictions, interfere with website operation or try to obtain unauthorized access to the website, server, code, files, databases or related systems;
• to place, transmit or distribute malicious code, viruses, scripts, programs, bots, parsers or other automated means affecting the website;
• in any way that may harm the Website Owner, its business reputation, property, rights, interests or technical infrastructure.

5.4. Any use of the website and materials is allowed only in compliance with Russian law, these Terms, the rights of the Website Owner and the rights of third parties.

6. Website-use rules

6.1. The User undertakes to use the website in good faith and only for lawful purposes.

6.2. The User undertakes not to perform actions that may disrupt normal website operation, cause technical failures, overload, blocking, data damage or reduced availability.

6.3. The User may not use automated information-collection tools, including parsers, scrapers, bots, crawlers and similar tools, without prior written consent of the Administration.

6.4. The User may not use contact details published on the website for mass mailings, spam, advertising, phishing, unsolicited services or other actions not related to a good-faith request to the Website Owner.

7. Feedback and requests

7.1. If the website provides a feedback form, the User must provide accurate information and must not send unlawful, malicious, offensive, advertising, spam or rights-infringing messages through it.

7.2. Sending a message through the feedback form does not create an obligation for the Website Owner to enter into a contract, provide a service, provide consultation, perform work or respond within a specific period.

7.3. The Administration may decline to review messages containing signs of spam, fraud, unlawful actions, inaccurate information or violation of these Terms.

8. Personal data

8.1. If the User sends personal data to the Website Owner through the feedback form, email, messenger or another communication channel, such data is processed in accordance with the Personal Data Processing Policy published on the website.

8.2. The User must not send personal data of third parties through the website without lawful grounds and consent from those persons.

8.3. If the User sends personal data of third parties without lawful grounds, the User is independently responsible for such actions and their consequences.

9. Links to third-party resources

9.1. The website may contain links to third-party websites, services, social networks, messengers, platforms or other resources.

9.2. The Administration does not control third-party resources and is not responsible for their availability, content, security, personal-data policies, actions of their owners or consequences of the User's use of them.

9.3. Following third-party links is done by the User independently and at the User's own risk.

10. Limitation of liability

10.1. The website and materials are provided as is.

10.2. The Administration does not guarantee uninterrupted, error-free website operation without technical failures, viruses, access limitations or other defects.

10.3. The Administration is not responsible for inability to use the website, temporary unavailability, technical errors, third-party actions, communication failures, operation of hosting providers, Internet providers, browsers, User devices or other external systems.

10.4. The Administration is not responsible for unlawful use of website materials by third parties without consent of the Website Owner.

10.5. A person using website materials in violation of these Terms or Russian law is independently responsible for such actions and undertakes to compensate losses, harm, expenses, claims and other negative consequences within the limits permitted by Russian law.

11. Violation of the Terms

11.1. If the User violates these Terms, the Administration may take measures to protect its rights and lawful interests, including claims to platform owners, hosting providers, domain registrars, social-network administrations, search engines, state authorities or courts.

11.2. The Administration may demand removal of unlawfully published materials, cessation of violation, retraction of false information, compensation, damages and other remedies provided by Russian law.

12. Changes to the Terms

12.1. The Administration may change these Terms at any time without prior notice to Users.

12.2. A new version takes effect from the moment it is published on the website unless another effective date is stated in the new version.

12.3. The User must independently monitor changes to these Terms. Continued use of the website after publication of a new version means the User agrees to the changed terms.

13. Applicable law and dispute resolution

13.1. These Terms are governed by and interpreted in accordance with the laws of the Russian Federation.

13.2. The parties seek to resolve all disputes connected with website use, website materials or these Terms through negotiations and written claims.

13.3. The response period for a claim is 30 calendar days from receipt unless another period is established by Russian law.

13.4. If a dispute is not resolved through the claim procedure, it is subject to court review under Russian law.

14. Contact information

Website owner: SOHOWARE LLC.

Website: https://sohoware.ru.

Email: Show email.

Location / city: Saint Petersburg, Russia.

Version publication date: 23.05.2026.

All rights reserved.

© 2026 SohoWare.